另辟蹊径的德国

位於波茨坦的忘忧宫为世界文化遗产其一遗址 © TMB/ Boldt

历史
讲述的故事

  • 找寻自我
  • 质朴民风
  • 精致浪漫
  • 感悟历史
  • 心灵净土
  • 轻松自在

亚琛(Aachen)

查理曼大帝(Charlemagne)的百宝箱

Aachen Cathedral ©aachen tourist service现在上路就再好不过了!亚琛(Aachen)5000年的历史正等待着您来探索。历史开源于新石器时期(the Neolithic period),而就在该地区火石被开采出来。酷爱沐浴的罗马人把亚琛建立成一个传统的水疗中心和疗养胜地 - 阿尔卑斯山以北最热的温泉之一,以73摄氏度的高温在这里涌出。随后查理曼大帝把将其统治的帝国首都定于亚琛作为其著名的皇室宅邸,在那里举行的加冕仪式直到16世纪才宣告结束。如今,众多的博物馆、“亚琛CHIO世界马术节(the World Equestrian Festival CHIO Aachen)”和一些知名大学续写着这座城市丰富的历史。

只需顺着“查理曼路线(Charlemagne Route)”,你就会发现所有的主要景点。其出发点是在“查理曼中心(Centre Charlemagne)”- 亚琛新的城市博物馆,以其精彩的展出概念为城市的历史带来了活力。路线上的亮点毫无疑问是“亚琛大教堂(Aachen Cathedral)”。1978年,亚琛大教堂是德国第一个被联合国教科文组织列为世界文化遗产地位的古迹。与富丽堂皇的市政厅在一起,就构成了风景如画的旧城区的心脏地带。

Aachen, Market Square ©aachen tourist service大教堂精妙的八角形建筑,于803年在查理曼大帝统治时期完成,这精妙的设计吸引着每一位来访者。而衬托着它的不可估量的艺术珍品还包括“Karlsthron”,查理的宝座。在1531年以前作为加冕宝座见证经历过30位罗马 – 德意志君王。

作为现代艺术的爱好者们是不会错过“亚琛路德维希论坛(the Ludwig Forum Aachen)”的。自20世纪60年代以来的3000多部国际艺术作品在这个世界级的收藏馆进行展出,而其就坐落在一个具有明显包豪斯(Bauhaus)建筑风格的旧厂房里。

在亚琛的旧城区,可爱的咖啡馆和餐馆,无论从简单到精美,都在热情的召唤着您,众多新颖奇特的小店可供您购物。大大小小的剧院和亚琛交响乐团也诚邀您来欣赏华丽的歌剧、高水准的演出和全国著名的音乐会。

为您味蕾享受的建议:
当地知名小吃“亚琛烤饼(Printen)”。这个最有名的美味就是略带辣味的胡椒蜂蜜烤饼(Lebkuchen),口感类似于姜饼,自1820年就已在该地区生产。如果你喜欢丰盛的东西 - 并且具备必要的烹饪勇气 - 您应该来一份“Öcher Puttes”。这种亚琛黑布丁像烤饼一样有200年的传统,而且二者都已获得欧盟的质量印章“地理标志”(GI)。

德国历史名城

Tourist Information Aachen

aachen tourist service e.V.
Krefelder Str. 123
DE-52070 Aachen
Tel.: +49 (0)241 18029-0

info@aachen-tourist.de
Website

 aachen tourist service ©ats